Amplification: Knowledge is Power
The proverb "Knowledge is power" means that true strength does not come from physical force or weapons, but from what we know and understand. A person who is physically strong can control only a few things, but a person with knowledge can change the entire world.
In ancient times, humans were physically weaker than many wild animals like lions and tigers. However, because humans had sharp minds and gathered knowledge, they learned how to make fire, build tools, and protect themselves. Today, knowledge helps us cure deadly diseases, build bridges, fly into space, and invent computers.
Physical strength fades with age, but knowledge grows day by day. Without knowledge, a person walks in the dark and can easily be fooled by others. With knowledge, a person gains confidence, respects others, and solves difficult life problems. Therefore, knowledge is the greatest weapon and the real source of power for every human being.
Important Word Meanings (শব্দাৰ্থ)
| English Word | Pronunciation | Assamese Meaning |
| Proverb | প্ৰভাৰ্ব | ফকৰা-যোজনা / প্ৰবাদ |
| Physical force | ফিজিকেল ফ’ৰ্চ | শাৰীৰিক শক্তি |
| Ancient times | এনচিয়েণ্ট টাইম্ছ | প্ৰাচীন কাল |
| Cure | কিঅ’ৰ | আৰোগ্য কৰা / চিকিৎসা কৰা |
| Fades | ফেইড্ছ | ম্লান হৈ পৰে / কমি যায় |
| Confidence | কনফিডেন্স | আত্মবিশ্বাস |
| Weapon | ৱেপন | অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ |
Assamese Translation (অসমীয়া ভাঙনি)
ভাব-সম্প্ৰসাৰণ: জ্ঞানেই শক্তি
"জ্ঞানেই শক্তি" এই প্ৰবাদটোৰ অৰ্থ হ'ল প্ৰকৃত শক্তি শাৰীৰিক বল বা অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰৰ পৰা নাহে, বৰঞ্চ আমি কি জানো আৰু বুজো তাৰ পৰাহে আহে। এজন শাৰীৰিকভাৱে বলৱান ব্যক্তিয়ে কেৱল কিছুমান বস্তুহে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, কিন্তু এজন জ্ঞানী ব্যক্তিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনকে সলনি কৰিব পাৰে।
প্ৰাচীন কালত মানুহ সিংহ বা বাঘৰ দৰে বহুতো বনৰীয়া জন্তুতকৈ শাৰীৰিকভাৱে দুৰ্বল আছিল। কিন্তু মানুহৰ বুদ্ধি আছিল বাবে আৰু জ্ঞানেৰে সমৃদ্ধ হোৱাৰ বাবে তেওঁলোকে জুই জ্বলাবলৈ, সঁজুলি তৈয়াৰ কৰিবলৈ আৰু নিজকে ৰক্ষা কৰিবলৈ শিকিছিল। আজি জ্ঞানে আমাক মাৰাত্মক ৰোগ নিৰাময় কৰাত, দলং নিৰ্মাণ কৰাত, মহাকাশত উৰিবলৈ আৰু কম্পিউটাৰ উদ্ভাৱন কৰাত সহায় কৰিছে।
বয়স বঢ়াৰ লগে লগে শাৰীৰিক শক্তি কমি যায়, কিন্তু জ্ঞান দিনক দিনে বৃদ্ধি পায়। জ্ঞান অবিহনে এজন মানুহে আন্ধাৰত খোজ কাঢ়ে আৰু আনৰ দ্বাৰা সহজে প্ৰতাৰিত হ'ব পাৰে। জ্ঞানেৰে মানুহে আত্মবিশ্বাস লাভ কৰে, আনক সন্মান কৰে আৰু জীৱনৰ কঠিন সমস্যাবোৰ সমাধান কৰে। সেয়েহে, জ্ঞান হৈছে প্ৰতিজন মানুহৰ বাবে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ অস্ত্ৰ আৰু শক্তিৰ প্ৰকৃত উৎস।
No comments:
Post a Comment